Виктор Суходрев. "В гостях у Дмитрия Гордона". 2/3 (2010)
Интервью Дмитрия Гордона с личным переводчиком Хрущева, Брежнева и Горбачева Виктором Суходревым в трех частях. Часть 2. 2010 год.
gordonua.com/
/ gordondmitry
gordondmitry
/ dmitry_gordon
Пікірлер: 62
Очень приятный, интересный,образованный,дипломатичный гость!!
Какая интересная жизнь была у Виктора Суходрева! Завидую белой завистью!
@TheIvan5544
6 жыл бұрын
я бы даже сказал увлекательнейшая!!!
@elena30069
4 жыл бұрын
ZHAN NAIMAN а я просто завидую
@tamerlan9711
4 жыл бұрын
@@elena30069 это плохо просто завидовать надо завидовать белой завистью
@maryna1943
4 жыл бұрын
@ Фёдор Достоевский да потрисающи
@slaffkas
2 жыл бұрын
@@VolodymyrPrykhodkoG это были не самые плохие люди.
Гость просто Красавец супер Умничка и красивый и Мудрейший
Высококультурный прекрасный человек
Легенда!
Слушала, не отрываясь!
Очень интенесно ,хотя и лишнего не скажет
@user-jv3uy5ow3j
4 жыл бұрын
Потрясающе ! Пересказывая историю давно минувших дней, доносит её без преувеличения и импровизации. Это редкое качество. Соблазн то велик - прибавить что-то своё. Никто не проверит ! Но не "пачкается " - есть что сказать и без преувеличений . Браво, Суходрев !
Потрясающе! Одно удовольствие слушать интелегентную речь ! Привет с Торонто!
Очень высококультурный человек ! Поразительно , какая память ! Все даты , фамилии , документы ...- всё помнить ! Говорит именно на " Великом , могутчем - русском языке ! " Грамотная , чёткая , правильно построенные предложения! Приятно слушать такого дипломата ! Переводчик - это ДИПЛОМАТ , прежде всего ! Хорошо , что состоялся этот диалог ! Спасибо большое ! Очень жаль , что такие люди уходят от нас ! Светлая память .📒✒📝💼😍❤❤❤ 🌹🌷🌼
@user-uq5tw4hh3e
9 ай бұрын
Могучем !
@nadiagrothna4555
4 ай бұрын
Язык собранный из нескольких языков!!!!!!!
@user-gi7he1xi8b
3 ай бұрын
@@nadiagrothna4555Это точно! Но примитивные приматы это никогда не признают, хотя изъясняются на мате, который, кстати, тоже имеет не славянское происхождение.
Суходрев говорит, что делал запись после встречи. Это значит письменный отчёт о встрече? я так понимаю. И если это так, то какой нужно обладать памятью, чтобы всё это помнить
@user-ml9gt4lt3v
6 ай бұрын
Да, я тоже так поняла.
@lenayu9667
6 ай бұрын
Профессионализм переводчика предполагает иметь отличную память
Какое счастье слушать Великого Человека благодарю В А С
Визит Алексея Косыгина в Швецию состоялся 2 - 6 апреля 1973 года. Леонид Замятин в те годы был генеральным директором ТАСС.
Удивляюсь, что по регламенту не было предусмотрено время на" обеденный перерыв" переводчику во время банкетов.
@user-yo1ns9dv4c
5 ай бұрын
Сильным мира сего не характерно заботиться об "обслуге"
Умнейший Виктор Суходрев! Интересный рассказчик, чуткий собеседник, эрудит, профессионал!
Очень аккуратно рассказывает. Cамоконтроль не утерян. Вроде, говорит о многом, но и как бы ...ни о чем )
@user-jv3uy5ow3j
4 жыл бұрын
Нет, не согласна. Правильно подметили - говорит аккуратно, но рассказывает красочно и в деталях, т.е. очень образно. Замечательно ! Подбирает слова, потому что, вежлив по природе.
@user-gi7he1xi8b
3 ай бұрын
Как это ни о чём? А что тогда имеет значение? Тогда что хотели услышать? Желтые сенсации что ли, или скабрезные истории?
все же неплохие времена были сейчас володе руку пожать западло.
Память, исключительная!
Интервью интереснейшее из-за невидимой ауры пережитого Суходревом (8 президентов/5 генеральных коммуняк). Оно звучит только как целое трехчасовое шоу, в кусочках не передается. Первую часть смотрело 64 тысячи, вторую 38, третью 34... В то же время бросается в глаза глубина отупления совка: талантливый от природы Суходрев несмотря на десятилетия пребывания на Олимпе власти и мировой мощи ни на секунду не способен расслабиться от словесной и эмоциональной самоцензуры, фильтрует каждое слово и мимическо-телесную реакцию. Даже десятилетия спустя "империи зла" и гибели кошмара виденных и обслуженных им "господ"...
@user-jv3uy5ow3j
4 жыл бұрын
Я тоже оставила свои реплики в поддержку видео о Викторе Суходреве. Но Вы написали - лучше не скажешь ! Спасибо .Объективная и справедливая оценка - нынче редкость.
@AlexxJ.
4 жыл бұрын
Робик, каждый переводчик, даже самый мелкий, который переводит разговор просящего убежище в Швеции грузина из Украины, подписывает бумагу о неразглашении содержания разговора. И этика переводчика, так же как и врачебная этика, не позволяют разглашать информацию. Никогда и никому.
Просто Красавцы Обое Супер Интересно
Хрестоматийное интервью!!
Он конечно покупал Playboy только для того, чтобы, п о т о м, по датам выхода номера восставить в памяти в каком месте мира он побывал. Железобетонная логика.
это история
"Мы вас зароем и будем жить при коммунизме!" кричал англосаксам Хрущев, "Они сдохнут, а мы попадём в рай!" менее уверенно говорил им же Путин. После услышанного, слесарь УралВагонЗавода Василий, как и его дед 60 лет назад, шел от телевизора к холодильнику доедать без соли последний фуй. "Дожить бы!" - грустно подумал он, и навернув боярки, проорал в окно "За деду, за победу!", потрясая кулаком в сторону Америки...
@Andre-cz3mr
5 ай бұрын
Хрущев ваш украинец
@user-oy5kg6sv4c
5 ай бұрын
@@Andre-cz3mrПосмотри биографию Хрущева....Он убил не меньше украинцев чем Гитлер.
Дмитрий Вы самый Умнейший и красивый
если кто и был "недалеким и необразованным"так это был хрущев. это известно всем.не надо чужии регалии надевать на Брежнева.
@user-ww5qr3mo2s
6 жыл бұрын
судя по речам- мемуарам эпистолярому литературому аследию это не так. просто от брежнева остались воспоминаия которые в большем случае писал не он как и хрущев адиктоввал воспомиания которые полностью если и сохранились не обнародованы.
@user-gi7he1xi8b
3 ай бұрын
@@user-ww5qr3mo2sНу надо как то писать все таки со знаками препинания, не на подростковом блоге находитесь.
48:06
ботинком стучал. было в газете "правда", по этому поводу аджубей сделал комментарий (тонкий дипломатический прием).а нашему государству этот "ход" стоил громадных штрафов.
@user-ww5qr3mo2s
6 жыл бұрын
не ботинком а сандалетом противники иногда топали и шумели гораздо громче
Правильно Хрущев взорвался по прводу кан кана.
@Uliuliuliya
3 жыл бұрын
Добавлю. Кан кан танцуют без нижнего белья дамы специального назначения. В ссср была целомудреность. Это не понятно, зачем президенту или ген секу показывать этот бордель?
Не умничал бы насчет политики, не его ума дело.
@user-mm4ym5tx6e
3 жыл бұрын
Почему у двоих хорошая кожа лица молодо без морщинки
Повністю Дмитро вами розчарована, за вашу продажність Ахметова, і не тільки я, сором вам
Аристократ ! Это не нынешние фуфлыжники типа ведущих ток-шоу😂